-
1 деловая часть города
1) General subject: business center2) American: downtown3) Engineering: business district4) Advertising: business centre, downtown areaУниверсальный русско-английский словарь > деловая часть города
-
2 деловая часть города
Универсальный русско-немецкий словарь > деловая часть города
-
3 деловая часть города
adjgener. secteur des affairesDictionnaire russe-français universel > деловая часть города
-
4 деловая часть города
downtown амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > деловая часть города
-
5 деловая часть города
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > деловая часть города
-
6 сити деловая часть города
сити, деловая часть города City -
7 центральная административно-деловая часть города
Dictionnaire russe-français universel > центральная административно-деловая часть города
-
8 центральная часть города
1) General subject: core city, city center2) Naval: downtown3) American: inner city (часто перенаселённая, застроенная старыми домами)4) Construction: downtown area, inner city, town center6) Sociology: central city area7) Ecology: urban center8) Advertising: central cityУниверсальный русско-английский словарь > центральная часть города
-
9 деловой квартал города
деловой квартал города; деловые круги — business quarter
часть города, где разрешена проституция — licensed quarters
Русско-английский большой базовый словарь > деловой квартал города
-
10 (the) business centre
English-Russian combinatory dictionary > (the) business centre
-
11 downtown
деловая часть города -
12 downtown
Та часть города, чаще всего центральная, где сконцентрированы управления компаний, банков, муниципальные и судебные учреждения и т.п. Жилых домов там мало. -
13 business center
деловая часть города, деловой центр города -
14 downtown
деловая часть города, деловой центр города -
15 civic centre
деловая часть города, административно-общественный центр города -
16 downtown
ˈdauntaun
1. сущ.
1) нижняя часть города Ant: uptown
1.
2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown is the old quarter north of Canal Street. ≈ Деловая часть Нового Орлеана - это старый квартал к северу от канала.
2. прил.
1) относящийся или расположенный в нижней части города Ant: uptown
2.
2) относящийся или расположенный в деловом районе города, в центре города;
центральный
3. нареч.
1) вниз, в город ( из городских районов и пригородов, расположенных выше центральной части города)
2) в нижней части города Ant: uptown
3.
3) в деловой центр города
4) в центре, в деловой части города обыкн. (американизм) (разговорное) деловая часть города, центр города;
расположенный в деловой части города, в центре - * New York центральная часть /центр/ Нью-Йорка обыкн. (американизм) (разговорное) в деловой части города, в центре;
в деловую часть города, в центр - he gave me a lift * он подвез меня в центр /до центра/ downtown в деловой центр ~ в деловой части города ~ амер. деловая часть города ~ расположенный в деловой части городаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > downtown
-
17 downtown
amer.1. nounделовая часть города2. adjectiveрасположенный в деловой части города3. adverb1) в деловой центр2) в деловой части города* * *(n) деловой район; центр города* * ** * *[,down'town || ‚'daʊntaʊn] adv. в деловой части города, в деловом центре n. деловая часть города* * *1. сущ. 1) нижняя часть города 2) деловой район, деловая часть города 2. прил. 1) относящийся или расположенный в нижней части города 2) относящийся или расположенный в деловом районе города, в центре города 3. нареч. 1) вниз, в город 2) в нижней части города -
18 City
сущ.2) стр. деловой центр города3) брит. финансисты, город (с населением свыше пяти тысяч человек; США), сити (центральная деловая часть города), Сити (центральная часть Лондона)4) юр. центр города -
19 downtown
['dauntaun] 1. сущ.; преим. амер.; разг.деловой район, деловая часть города2. прил.; преим. амер.; разг.New Orleans' downtown is the old quarter north of Canal Street. — Деловая часть Нового Орлеана - это старый квартал к северу от Канал-стрит.
относящийся или расположенный в деловом районе города, в центре города; центральный3. нареч.1) вниз, в город (из городских районов и пригородов, расположенных выше центральной части города)Ant:uptown 3.4) в центре, в деловой части города -
20 downtown
['daʊntaʊn]1) Общая лексика: в деловой части города, в деловую часть города, в центр, деловой центр (города)2) Морской термин: центральная часть города3) Американизм: в деловую часть, в центре, деловая часть города, расположенный в деловой части города, центр города4) Экономика: деловой район, деловой район города, расположенный в деловом районе, расположенный в торговом районе, торговый район6) Баскетбол: далеко от корзины (обычно за трёхочковой линией)
См. также в других словарях:
Калгари — Для термина «Калгари» см. другие значения. Калгари Calgary Город … Википедия
Список микрорайонов Калгари — В 2010 г. в городе Калгари (Альберта, Канада) существовало 196 микрорайонов и 41 промышленный район. Карта Калгари … Википедия
Джонсборо (Арканзас) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джонсборо. Город Джонсборо Jonesboro … Википедия
Париж (Франция) — Город, столица Франции Париж фр. Paris Флаг Герб … Википедия
Париже — Город, столица Франции Париж фр. Paris Флаг Герб … Википедия
Ванкувер — У этого термина существуют и другие значения, см. Ванкувер (значения). Ванкувер Vancouver Город … Википедия
Даунтаун — (англ. Downtown) слово, используемое в Северной Америке, для обозначения центральной части города, где расположены главным образом деловые объекты города: офисы, банки, театры и другие развлекательные учреждения и т. д.… … Википедия
Брюссель — (франц. Bruxelles, флам. Brussel) столица Бельгии, политический, экономический центр страны. Расположен на р. Сенна. Административный центр провинции Брабант. Население 169 тыс. чел. (1968), с пригородами свыше 1 млн. чел., около 10%… … Большая советская энциклопедия
Лос-Анжелес — (Los Angeles), город в штате Калифорния на берегу Тихого океана; административный центр графства Лос Анжелес; промышленный, торговый, финансовый и культурный центр американского Запада; второй по величине мегаполис США. Город Лос Анжелес является … Географическая энциклопедия
Ричибукто — Richibucto Город … Википедия
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора